ЛЕТОСЛОВЪ
НАРОДНЫЙ КАЛЕНДАРЬ

Сентябрь
Вересень
2023
7531

Седмица 16-я по Пятидесятнице
Суббота
Пётр и Павел Рябинники, Малые Петро-Павлы
По старой памяти, что по грамоте. (В. И. Даль)

  Десятое утро вересеня встаёт с крепким инеем, и после него рябина у околицы делается другой. Ягода, что провисела на виду с самого лета и всё это время была несъедобна, за одну ночь потеряла горечь, ибо мороз сделал то, чего не сделало солнце за три месяца. Небо ясное, воздух стеклянный, и красные кисти на голых уже ветвях видны издалека.

 Нынче за ними и идут, и работа эта не такая простая, как кажется со стороны. Кисть срезают или сламывают целиком, с черенком, потому что оборванная ягода течёт и в связку её уже не свяжешь, а связками рябину и носят, и сушат, и вешают. Берут не всякое дерево, ибо у одного ягода мелка и суха, у другого крупна и мясиста, и хозяйка знает свои деревья наперечёт, как знает своих кур. Смотрят и на то, тронул ли утренник верхние ветки, а нижние ещё нет, и тогда берут только верх, оставляя низ дозревать до следующего мороза. И всякий раз часть кистей оставляют на дереве нарочно, дрозду и снегирю на зиму, ибо обобранное дочиста дерево на другой год отзовётся пустыми кистями, а птица уйдёт к соседу.

 Название дню дали двое святителей Никейских, Пётр и Павел, и взял их народный календарь по одним лишь именам, потому что дел их он не знал вовсе. Соимённые великим апостолам, они и читались в свете чужой славы, отчего и стали у нас малыми. От самого же епископа Петра не осталось ни единого его слова, и об этом стоит подумать особо.

 А главное нынче в том, что горечь ушла сама. Её не выварили, не вымочили и не забили мёдом. Рябина барыня (Даль), а горечь при ней, покуда мороз не тронет. Просто пришёл срок, и то, чего нельзя было взять силой, отдалось само.

  Весна цветами красна, осень снопами (Даль), а нынешняя осень красна ещё и рябиной. Двух святителей Никейских народный календарь взял к себе не за житие, которого не знал, а за имена. Пётр и Павел, соимённые великим апостолам, читались в свете их славы и получили прозвание Малых Петро-Павлов, и присловье развело обе пары по временам года, большой да малый, летний да осенний. Летний Петров день, двенадцатого июля, отворял лесную ягоду, а осенний закрывал ягодный год рябиной.

 В осень и у воробья пиво (Даль), а у рябины и подавно. Ждали её до последнего, и ждали не из бережливости. Пока не прошли первые утренние заморозки, ягода горька до оскомины, и никакая хозяйка её брать не станет. А после мороза горечь уходит, и рябина делается сладкой и мягкой, и то же самое видно на кисти глазом, потому что подмороженная ягода темнеет и слегка морщится. Вот тогда и шли в лес, обрывали кисти целиком, не обдёргивая ягод, и несли домой связками.

 Обирали при этом не всё. Часть кистей оставляли на кусту сознательно, и оставляли птице, дроздам, которых за эту самую рябину и прозвали рябинниками, снегирям, свиристелям, всякому, кому зимовать в наших краях. Расчёт тут двойной и честный. Птице зимой есть нечего, а рябина, калина да боярышник её последняя еда, и та же ягода нужна человеку, так что кусты приходится делить. Про это и говорили, что срубить рябину к голоду, то есть лишить себя зимнего припаса и птицу оставить ни с чем разом.

 Рябину сажали и у самого дома, почти при каждой избе, и держали её как своё дерево. Народ объяснял это по-своему, как объяснял многое, чему хотел придать веса, а хозяйственный смысл лежит на виду, ибо дерево это невысокое и кровле не грозит, растёт где придётся, даёт ягоду тогда, когда всё остальное уже отдало, а зимой само собирает к дому птицу. Окна на зиму украшали рябиновыми гроздьями, и это было не одно украшение, потому что висящая на морозе кисть доходила и оставалась годной до самой весны.

 По урожаю рябины судили о том, что впереди. «Если рябины в лесу много, осень дождливая, если мало, сухая», говорили в одних местах, а в других смотрели дальше, «Большой урожай рябины, к морозной и долгой зиме». В песнях же и частушках рябина всегда стояла образом женской тоски, и стояла по причине понятной, ведь дерево это цветёт белым, а плодоносит красным, и ягода у него горькая, а такое сочетание народная поэтика читала однозначно, «Не от солнышка рябина кисти принавесила, не от радости девчонка голову спровесила».

  Рябина на крестьянском столе стояла скромно, но прочно. Со сладкими ягодами ей не тягаться, зато она висит до снега, не боится ни червя, ни хвори и достаётся даром, а старинная опись монастырской трапезы, сохранённая у Терещенко, прямо отводит постникам к невеяному хлебу и капустному вареву рябину с калиной. Вся наука обращения с нею держится на одном. Горечи рябинной не берёт ни вода, ни мёд, ни долгая варка, её снимает холод, оттого и собирают эту ягоду после первых морозов, а кто ждать не хотел, тот выпаривал горечь в печи, в глиняном горшке. Даже груздь, что седьмого числа лёг под гнёт, сговорчивее, ибо его горечь уходит в воду, а рябинная воде не даётся.

 Делают из неё нынче две вещи, и обе про запас, но по-разному. Первая идёт в огонь, ибо ягода парится, разваривается, протирается и уваривается с мёдом до того, что режется ножом, и зовётся это старинным именем смоквы, потому что смоквой на Руси звали сперва плоды смоковницы, а после всякое густое ягодное пюре. Ковалёв, у которого мы её берём, замечает, что парить рябину, калину и черёмуху можно только в глиняном горшке и ни в какой другой посуде, а сахар, стоящий у него, мы заменяем мёдом, ибо сахар в крестьянском дому был редок, а мёд стоял в каждом. Вторая работа обратная, потому что ягоду не варят вовсе, а мочат сырой в холодной воде с ложкой мёда, и стоит она так до весны. От калины одиннадцатого августа отличие простое, ибо та парилась в меду целой ягодой и целой подавалась, а эта протирается и делается однородной; от брусники же пятого сентября мочёная рябина отличается тем, что бруснику мочат сразу с гряды, а рябину не тронешь, покуда не ударит утренник.

 В осень любого гостя потчуют молоком, а нелюбого мёдом (Даль), а рябину в меду подавали всякому. На скоромном же столе мочёная ягода идёт к мясу, и место ей при жарком. Кислота её снимает тяжесть жирного, и подают ягоду не поверх мяса, а особо, чтобы всякий брал по своей охоте. Оттого у нынешнего дня две трапезы разом, и обе из одной ягоды: сладкий припас на весь пост и кислая подача к скоромному столу. Третьим же способом рябину просто сушат кистями под крышей, но это уже не блюдо, а заготовка, и о ней довольно сказать, что сохнет она недели три без всякого жара, а зимой идёт в квас, в кашу и в кадку с огурцами, чтобы рассол стоял светлым.

 По-постному. Рябиновый мёд, он же смоква рябиновая

 Брать только ягоду, прихваченную утренником, а если мороза ещё не было, подержать кисти ночь на дворе или сутки на леднике, потому что без этого ничего не выйдет и горечь останется. Ягоды обобрать с кистей, перебрать от сора и промыть. Сложить в глиняный горшок, плотно закрыть крышкой, а шов по краю промазать пресным тестом, чтобы пар не уходил, и поставить в печь париться часа на два или на три. Вынув, залить водой вровень с ягодой и варить, пока не разварится совсем и не станет лопаться под ложкой. Разваренное протереть сквозь редкое сито, отделив кожицу и семена. В протёртое положить мёду по вкусу, обыкновенно стакан на три стакана пюре, и уваривать на малом жару, непрерывно мешая деревянной лопаткой ото дна, пока масса не загустеет и не станет отставать от дна и от стенок. Готовое выложить на смоченную водой доску слоем в палец, разровнять и подсушить в остывающей печи или на воздухе. Застывшую смокву режут ножом на ломти и хранят в холодном месте, переложив холстиной. Едят её с хлебом, кладут в чай и подают к каше.

 По-скоромному. Рябина мочёная к жаркому

 Сперва мочка, потому что без неё не будет и подачи. Кисти, снятые после утренника, обобрать, перебрать, промыть и ссыпать в выпаренную кадочку по плечики. Залить остуженной кипячёной водой с мёдом, две ложки на ведро, прикрыть холстиной, придавить деревянным кружком с лёгким гнётом и убрать на холод. Через месяц ягода готова, а стоит до самой весны.

 Теперь подача. Жаркое из говядины, баранины или птицы готовить обычным порядком, а за четверть часа до готовности обложить его кругом мочёной рябиной, откинутой от рассола, и дать ягоде прогреться в мясном соку, не размешивая. Подавать на том же блюде, а кто хочет поострее, тот ставит ягоду отдельной мисочкой и берёт по своей охоте. Кислота рябины держит жирное мясо, и оно не приедается до конца обеда. Остатки мочёной ягоды хороши и холодными, к студню и к солонине.

  От святителя Петра, епископа Никейского, не осталось ни одного его слова. Ни поучения, ни письма, ни записанной беседы. В осень и у вороны копна, а у него и того не осталось. Известно, что он стоял за иконы, когда за это ссылали и били, что претерпел гонения и умер около восемьсот двадцать третьего года, и что был он ревностным поборником благочестия. Известно это оттого, что до нас дошли четыре письма, которые писал ему преподобный Феодор Студит, сам в это время бывший в ссылке. То есть от человека, всю жизнь защищавшего веру, уцелело только то, что писали ему другие. О товарище его, святителе Павле, не уцелело и этого, одно имя в старом Прологе.

 «Всякое наказание в настоящее время кажется не радостью, а печалью; но после наученным через него доставляет мирный плод праведности» (Евр. 12:11).

 Рябина висит на кусту всё лето и всё лето несъедобна. Горечь в ней такая, что её не берёт ни птица, ни человек, и стоит она нетронутой до самых заморозков. А после первого утренника делается сладкой. А сказать тут надо точно, иначе выйдет неправда. Мороз не награждает ягоду за терпение и не делает её лучше в благодарность за перенесённое. Он просто разрушает в ней то, что горчило, и на его месте становится слышно то, что было в ней всегда, но чего за горечью не различали. И заметьте ещё, что народ ждал не всякого мороза, а первого, лёгкого, утреннего. Крепкий мороз ягоду не доводит, а губит, и это тоже знали.

 Отсюда осторожность, без которой всё сказанное обернётся ложью. Апостол не говорит, что беда полезна и что надо её желать. Он говорит, что наказание кажется печалью, и не спорит с этим, а прибавляет только, что после и не всем, а «наученным через него». Значит, само по себе оно не учит никого. Если у тебя сейчас идёт то, чего ты не выбирал, не заставляй себя видеть в этом подарок и не благодари за боль, это не требуется и это неправда. Требуется другое, а именно не пропустить, что под сходящей горечью открывается, и не решить заранее, что там ничего нет.

 Вот и память Петрова-Павлова дня. От епископа Петра не осталось его собственных слов, а осталось, что ему писали, и по чужим письмам мы знаем, каков он был. От иного из нас останется не сделанное дело, а то, что кто-то напишет о нём мимоходом. Что уцелеет, выбираем не мы, и это не повод делать меньше.

 Святи́телие Христо́вы Пе́тре и Па́вле, научи́те нас стоя́ть в ве́ре, когда́ никто́ не смо́трит, и не иска́ть по себе́ па́мяти. Моли́те Бо́га о нас.

Святи́тели Пётр и Па́вел, епи́скопы Нике́йские
Бо́же оте́ц на́ших, творя́й при́сно с на́ми по Твое́й кро́тости, не отста́ви ми́лость Твою́ от нас, но моли́твами их в ми́ре упра́ви живо́т наш.

  Молиться этим двоим приходится почти вслепую, и это надо сказать прямо. Житий у них нет, и обходить этого незачем: не утрачены, не сокращены, а не написаны, и потому в нашем своде на нынешнее число стоит не житие, а краткая справка в несколько строк. Известно, что оба были епископами города Никеи, того самого, где собирался Первый Вселенский Собор. Известно, что святитель Пётр защищал иконопочитание во время второго иконоборчества, при царе Льве Армянине, претерпел за это страдания и гонения и мирно отошёл ко Господу в первой четверти девятого века. О святителе Павле сохранилось так мало, что церковная память издревле соединила его с Петром, и порознь их не поминают.
  Над этим числом они стоят по именам, а не по делам, и народ, ничего о них не знавший, поставил их тенью летних тёзок и оставил за ними вторые в году именины. Вышло, что оба святителя стоят в народной памяти тенью великих апостолов, а в церковной держатся четырьмя чужими письмами. Писание знает и такую долю и говорит о ней без утешительных обходов, «есть такие, о которых не осталось памяти, которые исчезли, как будто не существовали, и сделались как бы не бывшими... Но те были мужи милости, которых праведные дела не забываются» (Сир. 44:9—10).
  Своего слова за ними не сохранилось ни единого, и это редкий случай, когда сказать нечего и выдумывать нельзя. Всё, что до нас дошло, сказано о святителе Петре чужим голосом, и голос этот принадлежит преподобному Феодору Студиту, писавшему ему из ссылки. Человек, у которого отняли и кафедру, и свободу, писал другому, у которого отняли то же самое, и по этим письмам мы и знаем, что епископ Пётр не отступил.
  Именины нынче у Петров и Павлов, вторые за год после летних, двенадцатого июля, и оттого день зовётся малыми именинами этих имён. Поклониться святителям негде, мощей их не сохранилось, а Никея, где они служили, стоит ныне турецким городом Изник. Зато уцелели те самые письма, и это единственное, чем можно к нему приблизиться.
  Свиде́тельства о святи́телях Петре́ и Па́вле, епи́скопах Нике́йских
  Всё, что дошло до нас о святителях Никейских, умещается в несколько строк, и потому вместо жития здесь стоит перечень того, что уцелело.
  Первое. Место. Оба были епископами Никеи, города в Вифинии, на азиатском берегу против Константинополя. Никея к их времени была уже городом с именем, ибо в ней в триста двадцать пятом году собрался Первый Вселенский Собор, тот самый, что дал Церкви Символ веры, и в ней же в семьсот восемьдесят седьмом году собрался Седьмой Вселенский Собор, восстановивший почитание икон. Служить епископом в этом городе и отступить от икон было бы отступлением у всех на глазах.
  Второе. Время. Святитель Пётр стоял за иконопочитание во второе иконоборчество, начатое царём Львом Армянином. Гонение это было жёстче первого именно на пастырях, ибо епископов лишали кафедр, ссылали, держали в заточении, били. Пётр претерпел страдания и гонения, но не был убит и скончался мирно, около восемьсот двадцать третьего года, то есть пережил и самого Льва.
  Третье. Письма. Известны четыре послания преподобного Феодора Студита, обращённые к святителю Петру и писанные между восемьсот шестнадцатым и восемьсот двадцать третьим годами. Феодор Студит был в те же годы в ссылке и писал оттуда всем, кого считал стоящими твёрдо, укрепляя их и утешая. Он обращается к Петру как к ревностному поборнику благочестия, и по одному этому обращению видно, каким тот был, потому что Феодор писал не всякому и хвалить попусту не умел.
  Четвёртое. Имя. О святителе Павле, епископе Никейском, не сохранилось сведений вовсе. Впервые имя его встречается в так называемом Петровом греческом Прологе одиннадцатого века. Церковь чтит его вместе с Петром издревле, и вся его память состоит в том, что его не забыли назвать.
  По церковным источникам, краткая справка свода

Евангельские чтения
Пришествие Сына Человеческого

Сказал Господь Своим ученикам: истинно говорю вам: не прейдет род сей, как все сие будет. Небо и земля прейдут, но слова Мои не прейдут. О дне же том и часе никто не знает, ни Ангелы небесные, а только Отец Мой один. Но как было во дни Ноя, так будет и в пришествие Сына Человеческого. Ибо как во дни перед потопом ели, пили, женились и выходили замуж, до того дня, как вошел Ной в ковчег; и не думали, пока не пришел потоп и не истребил всех: так будет и пришествие Сына Человеческого. Тогда будут двое на поле: один берется, а другой оставляется. Две мелющие в жерновых: одна берется, а другая оставляется. Итак, бодрствуйте, потому что не знаете, в который час Господь ваш приидет. Но это вы знаете, что если бы ведал хозяин дома, в какую стражу придет вор, то бодрствовал бы и не дал бы подкопать дома своего. Потому и вы будьте готовы; ибо, в который час не думаете, приидет Сын Человеческий.